Preklady-ponuky prekladania
V dnešnej dobe existuje veľa šikovných mladých aj starších ľudí, ktorí vedia cudzie jazyky na veľmi dobrej úrovni. Sú absolventmi rôznych kurzov, či sa jedná o nemecký intenzívny kurz alebo anglický, alebo absolvovali nejaký pobyt v zahraničí na štýl Erazmus. Jednoducho, ak ste vlastníkom nejakého certifikátu z cudzieho jazyka a myslíte si, že vaše vedomosti sú natoľko dobré, že nimi môžete pomôcť ostatným a privyrábať si prekladaním a stále sa pýtate ako zarobiť prekladaním, napíšte nám do komentárov inzerát s malou reklamou vašej osoby a my ho tu uverejníme. Nemusí to byť hneď preklad za peniaze, ale tým, že osobe dáte vedieť sa o vás možno dozvedia aj nejaké prekladateľské agentúry a o budúcnosť máte postarané. Prekladanie je aj skvelý spôsob ako si môžu študenti privyrobiť popri škole a neustále pracovať na zdokonaľovaní svojho jazyka. Je to akési doučovanie z angličtiny (alebo akéhokoľvek jazyka) zadarmo. Robíte dve veci jednou ranou a hlavne robíte to, čo vás baví.